adaptation non officielle中文什么意思

• 非官方改编

• adaptation:    音标：[adaptasjɔ̃] n.f. 使适应,使适合,适应,适合;(电影戏剧的)改编
• non:    非
• officielle:    专业辞典 adj.f 【体】正式工作人员[尤指裁判员]
• fête non officielle:    非正式纪念活动
• officielle:    专业辞典adj.f【体】正式工作人员[尤指裁判员]

例句与用法

1. C'est une adaptation non officielle du manga City Hunter.
   它被认为是曼哈顿华埠非官方的主街。